Dienstag, 25. November 2014

Lectura - videos

Berlín, viernes 21 de noviembre, lectura en la librería La Rayuela:

Guitarra negra
 

Un abrazo que demoró en el tiempo 

Dedicado a las Abuelas y a los nietos
 

Sonntag, 23. November 2014

Poética de HIJOS

Berlín, viernes 21 de noviembre, lectura en la librería La Rayuela
María Ester y Chico Bauti
Poesía por la Identidad y la Justicia
contra el Olvido y el Silencio

Muchas gracias Margarita por tu calidez y generosidad!


Montag, 17. November 2014

Día peronista


Portada del Diario La Prensa
del domingo 17 de noviembre de 1974
A todas las princesas guerrilleras


Vengo de un linaje trotskista,
pero nací en un día peronista.
 
En el mismo momento
de mi nacimiento y de la hermana mía.


Retornaban los restos
de Eva Perón a la Argentina.
 
Ella la más querida por el pueblo.
La reina de los cabecitas negras.

Ella la más odiada y repudiada
por la oligarquía nacional.

Esa mujer.
Santa Evita .

Más guerrillera que nunca.
Evita montonera.

Eva Perón volvía,
mientras Elena y Ester nacían.

López Rega la traía en un avión.
Isabelita la esperaba en Aeroparque.

El brujo consultó previo a los astros
y tenía que ser justo ese día.

Estaba vigente el estado de sitio.

Mi madre prisionera política
torturada en una comisaría.

La foto de Evita salió en todos los diarios
hermosa, sonriente, triunfal volvía.

Hubo tres días de paro nacional en su honor.
Hubo coros, banderas y llantos.

Mi nacimiento y el de mi melliza
no fue noticia.

Aunque fue luz y victoria.
Una terquedad de la vida.

Fue hace cuarenta años,
el domingo 17 de noviembre.

¡Día del militante peronista!

Somos todos extranjeros

Un relato sobre la xenofobia en Buenos Aires
Pequeña Bolivia
Ojalá Revista en la Diáspora
 
 
http://ojal.de/lokales-hh/pequena-bolivia-kleines-bolivien-por-von-maria-ester-alonso-morales/


Dienstag, 4. November 2014

Lo mejor de dos mundos


A mis hijos

Tienen unos ojos increíbles
La mirada del norte
La mirada del sur

Tienen miles
de kilómetros recorridos

Aprendieron a amar
en dos idiomas:

Ich liebe dich, Ja!
¡Te quiero mucho, sí!

Son nuestra ancla
Nuestra esperanza

Lo mejor de dos mundos


Montag, 3. November 2014

Poesía contra el olvido en Berlín

Los autores Erik Bautista y María Ester

En La Rayuela librería hispana
Viernes 21.11.14 / Freitag, 21.11.14
Hora / Uhrzeit: 19:30
Entrada / Entritt: 2,00€
En castellano y alemán /
auf Spanisch und Deutsch

Dos poetas: una mujer argentina que le escribe a su padre asesinado y un escritor colombiano que recuerda a su madre desaparecida. Versos que hablan sobre la identidad, la memoria y del reclamo por justicia. A través de la lectura se va relatando también un trozo de la historia Latinoamericana. Al final charla sobre esos temas.

Zwei DichterInnen: Eine Argentinierin, die ihrem in der Diktatur ermordeten Vater schreibt, und ein Kolumbianer, der seiner verschwundenen Mutter gedenkt. Verse, die von Identität, Erinnerung, Forderung nach Gerechtigkeit handeln. Durch seine Lektüre wird auch ein Stück der Geschichte Lateinamerikas erzählt. Im Anschluss Gespräch über diese Themen.

La rayuela librería hispana
Südstern 2
Berlín
http://la-rayuela.typepad.com/
 


Entre dos orillas – Zwischen zwei Ufern

Orilla Río de La Plata


Dos ríos
dos mares
y un océano
de por medio

Dos cielos
dos mundos
y dos idiomas
distintos
 
Corazón partido
 
 
Orilla río Elbe