Buenos días / Guten Morgen

Una vista desde mi ventana
Foto: Carlos W.
 

El mismo sol nos ilumina

Uns erhellt die selbe Sonne

 

Hamburg, ich liebe dich! 



Compañera loba

Este mensaje de Saide lo he recibido al mismo tiempo que escribí Saltimbanqui. Sin saberlo, las dos pensamos en lo mismo, estábamos conectadas.

 

querida compañera loba

porque sé que tú tienes un tercer ojo
y un corazón de poeta

porque reconozco en tu mirada
nuestras carencias mutuas

porque encuentro en tu memoria
las huellas de la guerra
del exilio
de la partida

porque veo en ti
el punto de llegada

porque sé que un poema
te toca más
que una pedrada

por eso me atrevo

no quiero bajarte a la realidad
porque no está abajo ni es realidad
 
sino que te muestro un espejo

Y tú detienes los brincos en la cuerda floja

Decides volar

 Saide Sesín 

Paola

Paola y sus mosaicos
Mercado navideño de Manos Migrantes
Hamburgo - St. Pauli, 14.12.2014

Mujeres que aman demasiado

no dudan,

no titubean,

ni pierden su tiempo.

 

Mujeres que aman demasiado,

firman lo que escriben.

Si es necesario hacen su maleta

y vuelan lejos.

Paola es una de ellas.

Dos veces la despedí,

ahora le digo hasta luego.

 

Ella siempre está volviendo.

Tiene afectos repartidos

en distintos continentes.

 

Y con los fragmentos

que va recogiendo

crea un mosaico nuevo,

multicolor,

bello y único como es ella.

Gallega

Leopoldo

Leopoldo, Sandra, su mujer y algunos de sus muchachos

Leopoldo

me llama doña María,
aunque él es mayor que yo.

Leopoldo
viene del Caribe.

En su tierra fue arquitecto,
aquí se construyó una nueva vida.

Él dice que es pobre,
que no tiene bienes.

Pero en realidad,

es inmensamente rico.

Leo tiene muchos hijos,
en las dos orillas.

Cada dos años
le nace uno.

Y anda siempre
rodeado de sus muchachos.

Leo habla de ellos,

— no se da cuenta —
que sonríe e ilumina mi oficina.

Leopoldo

cuida,
acuna,
alimenta,
a sus hijos
y al él mismo.

Así va calmando un poco,

su desamparo de niño.

Yo le digo:
mire Leo no tenga miedo,

usted nunca va estar solo.

Leo se cree pobre,
pero es inmensamente rico.

doña María

Delfina

Delfina no tiene

el don de la palabra.

No habla lindo,

no habla fino.
En lugar de decirte
te quiero o gracias,
te regala empanadas.

Ella que con sus

nobles manos santiagueñas
dio de comer a todo el pueblo.

En los setenta alimentó

sueños de revolución.

Guisos y pucheros

para los compañeros.

Delfina pensaba:

con tanta discusión

a puro mate y cigarrillos negros

no se llega demasiado lejos.

Por eso preparaba

comidas sustanciosas

para los paupérrimos combatientes.

Sazonadas con especias mágicas,

una pizca de súper poderes para la victoria.

Tiempo después,

Dalmiro en prisión soñaba con las

sabrosas comidas de la flaca.

Así, siguió la vieja

amasando años.

También,
para los HIJOS cocinó,

otra vez ella haciendo magia junto al fogón.

Mientras los muchachos,

muy serio discutían.

Ahora,

Delfina está mayor

y anda cansada.
 

Pero,
si yo llego de visita,

después de cruzarme medio mundo,

nunca me faltan sus empanadas.

Y para sus nietos
las milanesas redonditas.

Delfina nunca tuvo el don
de las palabras bonitas ...

Gallega