Hamburgo: viernes 13 de diciembre

Premio “El Butacón” del certamen Literario de la Lengua Española 2013

El futuro incierto

 

 

Recuerdo que un día mi maestra Susana de Tercer grado escribió en el pizarrón con tiza “Año dos mil”. La consigna era sencilla, calcular cuántos años tendríamos nosotros en el dos mil e imaginarnos como podría ser nuestro futuro. Yo calculé que en esa fecha iba a tener veinticuatro años de edad y sobre donde podría estar en ese momento, la verdad no me lo pude imaginar y creo que no habría acertado jamás.  

En ese momento para mí el futuro me parecía lejano e incierto. Incierto, como mis primeros años de vida, como era mí presente en ese momento. Corría el año 1983 la dictadura militar en Argentina decaía, se avecinaba la primavera democrática. Yo me encontraba junto con mi hermana melliza María Elena en un internado, un hogar escuela en lo más profundo del monte santiagueño.

Seguir leyendo



Latina y sana!

Un éxito  rotundo fue la presentación de  la muestra teatral Latina y Sana, el sábado 16.11.13 en el barrio de St. Pauli. No cabía un alfiler en el sótano de La Yumba. 
Aquí les dejo algunas fotos de este hito cultural en la comunidad hispanoparlante de Hamburgo:

 

 

Arrancarle a la gente una sonrisa, en medio de los problemas, las preocupaciones y penurias cotidianas, regalarles un momento de sana diversión, transmitiéndoles la alegría de vivir, no es poco, yo diría que es bastante.  



 

Latina y sana

Con mi grupo del taller de teatro tenemos el gusto de invitarles a la muestra:

El sábado16 de noviembre a las 19 horas, en el salón de Tango La Yumba, Kastanienallee  9, St. Pauli, Hamburgo. 

• Dirección: Lara Dionisio

• Elenco: Elena, Greta, Lara, Marta y María Ester

• Músicos invitados: Jorge y Tomás

Si quieren pasarla bien y divertirse,

¡Les esperamos!

Desde la sala de espera de la injusticia

Sportalle Hamburg

 

A Julián Axat
Defensor Penal Juvenil de La Plata 

Estoy en la sala de espera de la Extranjería destinada para la gente sin papeles y solicitantes de asilo, situada en la calle Sportallee de Hamburgo.

Tendrías que ver esto, los pobres del mundo reunidos en una sala de espera, hombres, mujeres con bebés en brazos o embarazadas, chicos y ancianos, familias completas, hacen fila en el pasillo, esperan horas. Hoy no más sitio donde sentarse, son cientos los que se presentan cada día.

Esperan por un papel, un refugio, un asilo o por un permiso que les permita quedarse en el paraíso.

Para poder así salir de la pobreza, la miseria, escapar de las guerras o de la persecución política.

Todos sueñan con un futuro mejor y con poder disfrutar del estado social alemán. Pero: ¿alcanzarán aquí la felicidad?

Estas caras, tristes, miran al suelo, resignados, gente de todos los continentes, hablan a mi lado en idiomas incomprensibles.

Hoy hay muchos jóvenes, están solos, algunos en grupo, son en realidad todavía niños, se van a quedar porque son menores de edad y no los puedes deportar.

Yo los miro y me pregunto:¿Qué travesía tendrán estos chicos detrás de si?

Ellos esperan, con sus mochilas, no tienen nada más, dejaron sus familias atrás y también su niñez. Ahora están librados a su cuenta, obligados a ser mayores, en un país lejano, con idioma desconocido para ellos. Pero hacen chistes y se ríen, pese a todo no dejan de ser chicos.

Un empleado de seguridad, que no es un policía pero merecería por su actitud serlo, los viene a buscar y se los llevan a todos juntos, imagino que a un alojamiento para jóvenes.

Como dije al comienzo, deberías ver esto, imagino que estos chicos y esta pobre gente son los mismos que te toca ver a vos allá y defender cada día.

Te escribo mientras sigo esperando con mi cliente de Latinoamérica.

Saludos desde la sala de espera de la injusticia,

 

María Ester

Octubre

Jacinto Alonso Saborido
 

Se acerca la fecha

el 7 de octubre

otro aniversario,

estoy lejos

pero pensando en vos

y en tus compañeros.

 

Te recuerdo,

traigo al presente tu nombre

y te extraño.

Eso es raro.

Como entenderlo,

si nosotros nunca nos vimos.

 

Tu foto en blanco y negro

no me dice,

si eras alegre o tan serio.

Si fruncías el ceño,

por el peso de la preocupación,

o por la luz del sol.

 

Querido Jacinto, gallego

quisiste arreglar este mundo,

tan joven y tan decidido.

Parece una ironía del destino,

vos te llevaron antes,

un poco antes, de que llegara yo

¡Ay, qué lástima no me pudiste esperar!

 

Ahora, 39 años después

que soy más vieja que vos,

tu breve historia,

tu tremenda valentía,

me enseñan que en esta vida,

vale la pena intentarlo,

siempre,

aunque perdamos.

 

Un viejo y querido amigo

Acabo de recuperar a un libro,
que yo ya tenía
en mi vieja casa
en la ciudad de La Plata.

Este libro terminó
donado en la biblioteca 
de mi antigua escuela
hace un par de años.

Hoy gracias a la magia
de la globalización
lo retiré en la librería
Heymann en la esquina
de Osterstraße 134
exactamente frente a mi oficina.
 
La empleada no entendía
al entregarme 
el preciado libro
mi cara de alegría.

De Mario Benedetti:
"Privamera con una esquina rota"
pagué sólo 10 Euros,
para mí vale, 
lo que vale un pedazo de mi vida.


Hoy, que profunda emoción
recuperé a un viejo y querido amigo.
Si no lo han leído,
se los recomiendo.